Traducir. Defensa e ilustración del multilingüismo
Ost, François
Francois Ost realiza un estudio amplio de la preminencia que tiene, desde la antigüedad y hasta nuestros días, la necesidad de la traducción a raíz del problema desatado con la multiplicidad de lenguas en la torre de Babel. Una vez superada la alternativa costosa de la lengua única o el repliegue a los ideolectos, distingue el surgimiento de un paradigma de la traducción, acorde a un mundo que se piensa en términos de redes y comunicación. Explora los fundamentos míticos del paradigma, los giros históricos, las fronteras conceptuales y los presupuestos lingüísticos; luego, deduce las directrices metodológicas y las implicaciones éticas para, finalmente, plantear las condiciones políticas para su implementación.
ISBN: 9786071664983
N ° Edición: 1
N° páginas: 439
Año: 2019
Tamaño en cms.: 17 x 23
Tipo de edición: Rústica
Editorial: Fondo de Cultura Económica
*La imagen de portada de esta edición es referencial, podría tener variaciones que no alteran el contenido del libro.
Importante: En instancias especiales como el Cyber Fondo, Black Fondo u ofertas especiales los plazos de entrega y retiro pueden cambiar y verse afectados por la alta demanda.
Los plazos son los siguientes:
- Región Metropolitana: Despachamos por Nippy. Entre 3 a 7 días corridos.
- Despacho a regiones: Entre 5 a 15 días corridos.
- Retiro en tienda (Librería Gonzalo Rojas. Santiago): 2 a 5 días corridos. Horario: Lunes a viernes de
11:00 a 18:00hrs.
* El tiempo máximo espera para retirar es de 6 meses, posterior a esto el pedido se anulará y será devuelto a nuestra bodega.
Cuando tu pedido esté listo para ser retirado o despachado recibirás la información por correo electrónico. ¡Revisa tu casilla de Promociones o Spam!
Estamos disponibles para resolver todas sus dudas y consultas al correo ventasweb@fcechile.cl
Puedes pagar con Tarjeta de Crédito y Redcompra
Se podrá solicitar el cambio o la devolución si el producto presenta fallas de origen: problemas de empastado, encuadernación, compaginación u otro tipo de daño. Lee más aquí