Arte de amar (P. Ovidi Nasonis Ars Amatoria)

Ovidio

$18900


Quedan sólo 2 ejemplares

Cant:

Agregar al carro

Traducción y notas de Juan Manuel Rodríguez Tobal. Entre los clásicos latinos, el «Arte de amar» de Ovidio ha gozado siempre del favor de los lectores, lo que ha propiciado a lo largo de los siglos numerosas versiones de este texto. Sin embargo, la mayoría de sus traductores han optado por realizar su tarea en prosa, ignorando así o despreciando una de las características fundamentales de esta obra: su escritura poética, en ritmos dactílicos. Juan Manuel Rodríguez Tobal, por el contrario, demuestra en su versión su respeto por este texto recreándolo en castellano en ritmos equivalentes a los latinos del original, lo que nos permite una lectura más cercana al estilo y los propósitos de su autor. Publio Ovidio Nasón nació en Sulmona el 43 a.C. y murió desterrado en Tomos (la actual Constanza) el 18 d.C. Escribió los «Amores», las «Metamorfosis», los «Fastos» y el «Arte de amar», que provocaría su destierro por el emperador Augusto, por su mensaje de libertad individual y por hacer del placer su más grande aspiración y el objeto exclusivo de su canto. Este nuevo sentido de la vida es la verdadera lección de este libro, una lección acaso hoy todavía subversiva. Ed. bilingüe.

ISBN: 9788475175522
N° Edición: 5
N° páginas: 199
Año: 2016
Tamaño en cms.: 20 x 14
Tipo de edición: Rústica
Editorial: Hiperión

- Región Metropolitana: Despachamos por Nippy. Entre 2 a 15 días hábiles.

- Despacho a regiones: Entre 4 a 25 días hábiles.

- Retiro en tienda habilitado. Entre 2 a 4 días hábiles por ventas especiales y ofertas.

Lee más aquí

Puedes pagar con Tarjeta de Crédito, Redcompra o Transferencia Bancaria.

Se podrá solicitar el cambio o la devolución si el producto presenta fallas de origen: problemas de empastado, encuadernación, compaginación u otro tipo de daño. Lee más aquí

Not a happy camper - by , April 1, 2011
1/ 5stars
The lamp burned out and now I have to replace it.